After a sluggish spring season marked by tepid buying activity, summer is finally here—and housing markets in parts of the country are turning increasingly buyer-friendly. Aspiring first-time ...