Thailand tightens airport screening after border clashes raise fears of foreign mercenaries entering under visa-free schemes.